-
.
~ 7° Progetto Concluso ~
Titolo: 스캔들: 매우 충격적이고 부도덕한 사건 / Seukaendeul: Maewoo Choongkyukjukyigo Boododeokhan Sageon
Titoli alternativi: Scandal: A Very Shocking and Corrupt Event / Scandal: That Very Shocking and Immoral Incident / The Scandal
Genere: Familiare, melodramma, sentimentale, azione
Episodi : 36
Rete televisiva : MBC
Periodo di trasmissione : dal 29 giugno 2013 al 27 ottobre 2013
Trama : Un uomo perde suo figlio nel crollo di un palazzo e a partire da questo momento cercherà di scoprire chi lo ha ucciso. Quando finalmente ci riesce decide di rapire il figlio dell'assassino crescendolo come se fosse suo figlio, ma una volta divenuto adulto, il bambino scoprirà che in realtà l'uomo che credeva essere suo padre non è altri che il suo rapitore...
Cast :
Kim Jae Won è Ha Eun Joong
Jung Yoon Suk è il piccolo Ha Eun Joong (8 anni)
Kim Hwi Soo è il piccolo Eun Joong (5 anni)
Jo Yoon Hee è Woo Ah Mi
Jo Jae Hyun è Ha Myung Geun
Park Sang Min è Jang Tae Ha
Shin Eun Gyung è Yoon Hwa Young
Ki Tae Young è Jang Eun Joong
Jung Joon Won è il piccolo Jang Eun Joong (8 anni)
Kim Hye Ri è Go Joo Ran
Kim Kyu Ri è Jang Joo Ha
Jo Min Ah è la piccola Jang Joo Ha
Trailer:
Ost:Raw
Hanrel --> doramax264 [Encoded_by_tosh: -->Embedupload]
Torrent ---> qui
Softsub
Episodi 01-36
Episodio 01
Episodio 02
Episodio 03
Episodio 04
Episodio 05
Episodio 06
Episodio 07
Episodio 08
Episodio 09
Episodio 10
Episodio 11
Episodio 12
Episodio 13
Episodio 14
Episodio 15
Episodio 16
Episodio 17
Episodio 18
Episodio 19
Episodio 20
Episodio 21
Episodio 22
Episodio 23
Episodio 24
Episodio 25
Episodio 26
Episodio 27
Episodio 28
Episodio 29
Episodio 30
Episodio 31
Episodio 32
Episodio 33
Episodio 34
Episodio 35
Episodio 36Credits:
Sottotitoli italiani: Eun Soo, Sp!ll@, tylerx0, Gambit-dono
Sottotitoli inglesi: MBC (su subscene)Vietato usare i nostri sub per hardsub e/o streaming
Edited by Sp!ll@ - 10/2/2020, 12:09. -
.
Preparatevi con i fazzoletti!!! l'unico elemento divertente (almeno per i primi episodi) sarà il magico e continuo cambiamento della tinta dei capelli di un attore!!! XD rido ogni volta che lo inquadrano!!! . -
.
Grazie mille per aver prenotato questo progetto! Speravo di riuscire a vederlo sub ita invece che sub eng! . -
.
Sono contenta che ti piaccia . -
.
Sì sono molto felice che abbiate deciso di tradurlo, mi ispira molto essendo anche tra i generi che preferisco, amo il melodrama e poi adoro Kim Jae Won!
Grazie ancora per averlo preso in considerazione!. -
.
Eun hai visto??? abbiamo un'altra appassionata e devota del caro Ji Sub!!!
Cmq Hanul preparati perchè questo è un vero e proprio melodramma..quindi pronta con i fazzoletti!!. -
.
Ahahah, è vero!!!! Viva Ji Sub!!!!!! . -
.CITAZIONE (Sp!ll@ @ 6/7/2014, 17:52)Eun hai visto??? abbiamo un'altra appassionata e devota del caro Ji Sub!!!
Eheheh! Ebbene sì amo Ji Sub, è il mio attore preferito in assoluto , lo seguo dal 2004, l'anno in cui l'ho conosciuto grazie allo splendido I'm Sorry I Love You e non l'ho più abbandonato!CITAZIONE (Sp!ll@ @ 6/7/2014, 17:52)Cmq Hanul preparati perchè questo è un vero e proprio melodramma..quindi pronta con i fazzoletti!!
Ahah! Bene, mi fa piacere saperlo, adoro singhiozzare senza ritegno!CITAZIONE (Eun Soo @ 6/7/2014, 18:10)Ahahah, è vero!!!! Viva Ji Sub!!!!!!
Assolutamente sì, viva Ji Sub, che uomo meraviglioso che è!. -
.
Come ti capisco..con me è stato amore a prima vista con il movie "Always"
Cmq prima di andare troppo off-topic (e io ci vado spesso ahahah) ti consiglio di visitare il mondo fatato se ancora non l'hai fatto!!. -
.Cmq prima di andare troppo off-topic (e io ci vado spesso ahahah) ti consiglio di visitare il mondo fatato se ancora non l'hai fatto!!
Hai ragione, ma quando inizio a parlare del mio tesoro non capisco più nulla!
Vado a dare un occhio al suo topic!. -
minlan.
User deleted
Mille grazie anche da me per aver prenotato questo progetto. Adoro Kim Jae Won e grazie al vostro lavoro potrò finalmente rivederlo . -
.
Di nulla, sono contenta che ti piaccia . -
tomoko-chan.
User deleted
Grazie mille per Scandal vi adorooooo!!! Volevo vederlo perchè sono una fan di Kim Jae Won e lo adoro!!!! *-*
Questo drama lo avevo iniziato in eng ma non riuscivo molto a seguire considerando la mia conoscenza dell'inglese XD
Quindi grazie mille!!!! ^^. -
.
Di nulla, è un piacere SPOILER (clicca per visualizzare)Spero che non siano sfuggiti degli errori, ma nel caso avvisateci e provvederemo a correggere XD. -
tomoko-chan.
User deleted
va bene XDDDD .